by BRIAN NADIG The construction of a retail-residential development with 23 apartments at 4745-57 N. Milwaukee Ave. is set to kick off by the end of next spring, as demolition read story
Suspects charged in Norwood Park murder; one arrested 2 weeks earlier on simple assault charge

by BRIAN NADIG
Two suspects, including one who had been arrested in an earlier child luring incident in Norwood Park, have been charged with the Jan. 26 murder and robbery of a 63-year-old man inside the basement of a relative’s home, also in Norwood Park on Chicago’s NW Side.
The incident reportedly involved two men who came over to George Levin’s basement unit in the 7600 block of West Talcott Avenue as part of a pre-arranged meetup. He reportedly was bound with duct tape, with a sock in his mouth, and beaten. A relative of Levin’s reportedly may have encountered one of the killers inside the house, not knowing at the time what was occurring inside the basement.
Two weeks earlier the suspects allegedly were in a vehicle involved in the reported luring of a child on Jan. 12 in the 6200 block of North Sayre Avenue, but only one was charged in the Sayre incident, and he was released from custody after the charge was reduced, according to police. Two girls, ages 12 and 13, had reported that a man had called them over to his car, police said.
A city official has described both suspects as “undocumented migrants,” and CWB Chicago reported that one of them had been assigned an I.C.E ankle monitoring device. The devices sometimes are issued to those entering the country, possibly based on their previous criminal history or other risk factors.
Alderman Anthony Napolitano, whose 41st Ward includes Norwood Park, said that news reports that one of the suspects had been arrested a couple weeks earlier and released after the charge was reduced is disturbing.
“Another f—ing failure of the justice system. … They gave him the opportunity to commit another (offense),” Napolitano said. “The offender nowadays is the victim.”
The gruesome nature of the murder along with possible implications on the controversy surrounding whether the city should cooperate with federal officials on the deportation of violent undocumented immigrants has led to this case being watched carefully by the “fifth floor of City Hall,” according to a source.
“I’ve been fighting against this f— ing B.S. for 10 years,” Napolitano said of the city’s Sanctuary City status. He said that Chicago police should be working with federal law enforcement to detain and deport violent offenders who are in the county illegally in an effort to protect citizens. He added that it is unconscionable for Mayor Johnson to use police to prevent Inspector General representatives from entering the room where he stores the gifts he receives as mayor but won’t let police cooperate with I.C.E. to remove dangerous criminals. The IG office was denied access to the room and has called for changes in how the mayor reports the gifts he is given.
The Cook County Medical Examiner’s office has ruled Levin’s death a homicide, stating that he died of multiple injuries suffered during an assault.
Responding officers found him unresponsive when they arrived at the home, according to police. Some of his belongings reportedly were missing, police said.
Surveillance camera footage from the area reportedly played a role in the investigation.
One police source said that the suspects had been “on our radar”given the Jan. 12 incident and that they were living in the area.
One of the suspects, who was identified by police as Geiderwuin Bello Morales, age 21, of the 6100 block of North Northwest Highway, was charged with murder and robbery (victim age 60 or older), police said. He also had been charged with simple assault in connection with the Jan. 12 incident, police said.
The other suspect, who was identified by police as Jefferson Ubilla-Delgado, age 29, was charged with murder and robbery (victim age 60 or older), police said.
One of the suspects was arrested in the 2600 block of North Troy Street, and the other in the 6100 block of North Northwest Highway, police said.

- Milwaukee-Giddings demo could start this month, as 23 apartments, commercial space planned for siteby BRIAN NADIG The construction of a retail-residential development with 23 apartments at 4745-57 N. Milwaukee Ave. is set to kick off by the end of next spring, as demolition of the three existing buildings on the site could start this month. The project would bring redevelopment to a block of Milwaukee Avenue in Jefferson
- How to find a dentist you’ll actually stick with in ChicagoChoosing the right dentist can make a big difference in your oral health and comfort. Many Chicago residents in South Side Chicago struggle to find a dentist they feel good about returning to for regular care. Understanding what to look for, starting with your needs and lifestyle, can help you form a dental relationship that
- NW Side aldermanic races already heating upby CHRISTOPHER BRINCKERHOFF Northwest Side challengers and incumbents in aldermanic races in next year’s Feb. 23 municipal election hit the ground running just as the mid-terms wrapped up last week. At a meeting of the Old Irving Park Association on Nov. 4, candidates in the 45th, 39th and 30th wards echoed their campaigns and voiced
- Opinion: The company you keep is latest controversy in 45th Wardby BRIAN NADIG “Never dull in 45.” That’s how the topsy-turvy dynamics of the 45th Ward have been described by aldermen, committeemen and journalists in the past 25 years It seems anything can blow up, at any time, into a “controversy.” Sometimes it’s an ex-alderman parking his boat on a city street, sometimes a politico
- Acura cars reported stolen in Jefferson Park, as thieves crash one of the vehicles into tree, fenceby BRIAN NADIG At least two Acura vehicles were reported stolen over the weekend in Jefferson Park, with one of them crashing moments later near Milwaukee and Lawrence avenues and the other being picked up by a license plate reader camera on the West Side, according to Chicago police. A 2021 Acura RLX was reported
Weekly Digital Edition
Read every story. Skip every pop-up.
Get the full weekly edition delivered to your inbox — no interruptions, no waiting. Just local news the way it was meant to be read.
This is just part of today’s coverage. Get the full story - every article, every ad, every page. Subscribe now.
The Latest From Our Community
Choosing the right dentist can make a big difference in your oral health and comfort. Many Chicago residents in South Side Chicago struggle to find a dentist they feel good read story
by CHRISTOPHER BRINCKERHOFF Northwest Side challengers and incumbents in aldermanic races in next year’s Feb. 23 municipal election hit the ground running just as the mid-terms wrapped up last week. read story
by BRIAN NADIG “Never dull in 45.” That's how the topsy-turvy dynamics of the 45th Ward have been described by aldermen, committeemen and journalists in the past 25 years It read story
by BRIAN NADIG At least two Acura vehicles were reported stolen over the weekend in Jefferson Park, with one of them crashing moments later near Milwaukee and Lawrence avenues and read story
by BRIAN NADIG Cook County jury on Nov. 6 found Rusten Reece Relucio guilty of murdering a 19-year-old woman and attempting to kill another person as they were leaving an read story
Browse by Category
Weekly Digital Edition
Read every story.
Skip every pop-up.
No pop-up ads — ever. Just stories, the way they were meant to be read
Full weekly edition delivered to your inbox every week — no waiting, no missing issues
Support local journalism and help keep our community connected
Only $19.50/year
That's less than 38¢ a week
Purchase Digital Subscription
Paypal
$19.50
/year
You can submit your payment via Paypal with a Credit Card. You DO NOT NEED TO HAVE A PAYPAL ACCOUNT.. Just click the “Paypal Subscribe” button below to iniate your secure payment! You will be directed to a Secure Paypal page in which you can pay with a Paypal account if you have one, or you can select "Pay with Debit or Credit Cardt" option below and process your payment via credit card.
Venmo
$19.50
/year
You can submit payment of $19.50 for a 1 year subscription to Nadig Newspapers' Venmo account using this link. Please include the email address in the comment/note section that you would like the digital subscription sent to.





